惡作劇之吻韓版劇情

《惡作劇之吻》韓版是根據日本漫畫家多田薰的經典作品《淘氣小親親》改編的電視劇，韓版名為《惡作劇之吻》（Playful Kiss），於2010年在韓國MBC電視台播出。以下是劇情簡介：

故事圍繞著成績普通但性格開朗的女高中生吳荷妮（鄭素敏 飾）和天才美少年白勝祖（金賢重 飾）展開。荷妮暗戀勝祖已久，但勝祖對她毫無興趣，甚至表現出冷漠的態度。然而，一次意外讓荷妮的家被毀，她與父親不得不搬到勝祖家中暫住。兩人因此開始了同居生活，荷妮也因此有了更多接近勝祖的機會。

在相處過程中，荷妮的單純和堅持逐漸打動了勝祖，雖然他表面上依舊冷淡，但內心卻開始對荷妮產生好感。與此同時，勝祖的優秀也吸引了其他女生的注意，荷妮在追求愛情的過程中面臨不少挑戰。最終，兩人在經歷了許多誤會和波折後，逐漸走到了一起。

這部劇以輕鬆幽默的方式展現了青春期的愛情故事，同時也描繪了荷妮在追求夢想的過程中所展現的勇氣和堅持。雖然劇情與原作和其他版本相似，但韓版在角色塑造和情感表達上加入了更多韓劇特有的細膩與浪漫元素。