哈利波特中文英文劇情
《哈利·波特》（Harry Potter）是英國作家J.K.羅琳（J.K. Rowling）創作的一系列奇幻小說，共包括七部。以下是每部書的中英文劇情簡介：
1. 哈利·波特與魔法石（Harry Potter and the Philosopher's Stone）
中文劇情：哈利·波特在11歲生日那天得知自己是一名巫師，並被邀請進入霍格沃茨魔法學校學習。在這裡，他結識了羅恩·韋斯萊和赫敏·格蘭傑，並一起揭開了魔法石的秘密，阻止了伏地魔的陰謀。
英文劇情：On his 11th birthday, Harry Potter discovers he is a wizard and is invited to attend Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. There, he befriends Ron Weasley and Hermione Granger, and together they uncover the mystery of the Philosopher's Stone, thwarting Voldemort's plan.
2. 哈利·波特與密室（Harry Potter and the Chamber of Secrets）
中文劇情：哈利在霍格沃茨的第二年，學校發生了多起學生被石化的事件。哈利、羅恩和赫敏發現密室被打開，並最終揭開了密室的秘密，擊敗了蛇怪，拯救了金妮·韋斯萊。
英文劇情：In his second year at Hogwarts, Harry, Ron, and Hermione investigate a series of petrifications at the school. They discover the Chamber of Secrets has been opened and ultimately defeat the basilisk, saving Ginny Weasley.
3. 哈利·波特與阿茲卡班的囚徒（Harry Potter and the Prisoner of Azkaban）
中文劇情：哈利得知小天狼星·布萊克從阿茲卡班監獄逃脫，並被認為是背叛他父母的兇手。然而，哈利最終發現小天狼星是無辜的，真正的叛徒是小矮星彼得。
英文劇情：Harry learns that Sirius Black has escaped from Azkaban and is believed to be the traitor who betrayed his parents. However, Harry eventually discovers that Sirius is innocent, and the real traitor is Peter Pettigrew.
4. 哈利·波特與火焰杯（Harry Potter and the Goblet of Fire）
中文劇情：哈利意外被選為三強爭霸賽的第四名勇士。在比賽中，他經歷了重重危險，最終發現這一切都是伏地魔的陰謀，伏地魔成功復活。
英文劇情：Harry is unexpectedly chosen as the fourth champion in the Triwizard Tournament. He faces numerous dangers and ultimately discovers that it is all part of Voldemort's plan, who successfully returns to power.
5. 哈利·波特與鳳凰社（Harry Potter and the Order of the Phoenix）
中文劇情：哈利與鳳凰社成員一起對抗伏地魔的回歸。然而，魔法部拒絕相信伏地魔已經歸來，並試圖抹黑哈利。在霍格沃茨，哈利組建了鄧布利多軍，最終在魔法部與伏地魔展開了一場大戰。
英文劇情：Harry joins the Order of the Phoenix to fight against Voldemort's return. However, the Ministry of Magic refuses to believe Voldemort is back and attempts to discredit Harry. At Hogwarts, Harry forms Dumbledore's Army and ultimately battles Voldemort at the Ministry.
6. 哈利·波特與混血王子（Harry Potter and the Half-Blood Prince）
中文劇情：哈利在鄧布利多的指導下學習關於伏地魔的過去，並發現了一些關鍵的魂器。然而，斯內普殺死了鄧布利多，哈利決定繼續尋找並摧毀魂器。
英文劇情：Harry learns about Voldemort's past under Dumbledore's guidance and discovers crucial Horcruxes. However, Snape kills Dumbledore, and Harry decides to continue searching for and destroying the Horcruxes.
7. 哈利·波特與死亡聖器（Harry Potter and the Deathly Hallows）
中文劇情：哈利、羅恩和赫敏離開霍格沃茨，尋找並摧毀伏地魔的魂器。最終，哈利發現自己是最後一個魂器，並在與伏地魔的最終對決中犧牲自己。然而，哈利復活並最終擊敗了伏地魔。
英文劇情：Harry, Ron, and Hermione leave Hogwarts to search for and destroy Voldemort's Horcruxes. Ultimately, Harry discovers he is the final Horcrux and sacrifices himself in the final battle with Voldemort. However, Harry returns to life and finally defeats Voldemort.
這些書不僅在全球範圍內取得了巨大的成功，還被改編成了電影，成為了全球文化現象。