刺客教條1劇情翻譯

《刺客教條》（Assassin's Creed）是一款由育碧（Ubisoft）開發的動作冒險遊戲，首作於2007年發布。遊戲的故事圍繞著一名現代男子戴斯蒙·邁爾斯（Desmond Miles）展開，他被迫使用一台名為「Animus」的機器，體驗其祖先阿泰爾·伊本·拉阿哈德（Altair Ibn-La'Ahad）的記憶。阿泰爾是12世紀末至13世紀初的一名刺客，屬於中東地區的刺客組織。

以下是《刺客教條1》的主要劇情翻譯：

現代劇情：
戴斯蒙·邁爾斯是一名酒吧服務生，但他實際上是一名刺客後裔。他被一家名為Abstergo的現代公司綁架，這家公司實際上是聖殿騎士團的現代化身。Abstergo的科學家們強迫戴斯蒙使用Animus機器，進入其祖先阿泰爾的記憶，目的是尋找一個名為「伊甸碎片」（Pieces of Eden）的神秘古代遺物。

阿泰爾的記憶：
阿泰爾是中東刺客兄弟會的一名高階刺客，但他的傲慢導致他在一次任務中失敗，並危及了兄弟會的使命。作為懲罰，阿泰爾被降級為新手刺客，並被要求完成一系列任務來贖罪。這些任務包括刺殺九名關鍵目標，這些人都是聖殿騎士團的成員，企圖利用伊甸碎片來控制人類的思想。

在執行任務的過程中，阿泰爾逐漸發現聖殿騎士團的真正目標：通過伊甸碎片實現和平，但這是以剝奪人類自由意志為代價的。阿泰爾的導師，刺客組織的領袖阿爾穆林（Al Mualim），最終揭露自己也是聖殿騎士團的一員，並企圖利用伊甸碎片來控制整個中東地區。

阿泰爾與阿爾穆林展開最終對決，並成功擊敗了他。然而，阿爾穆林在臨死前警告阿泰爾，伊甸碎片的力量遠超他的想像，並預言刺客與聖殿騎士團的鬥爭將永遠持續下去。

現代劇情結局：
戴斯蒙在完成阿泰爾的記憶後，發現Abstergo的真正目的是利用伊甸碎片來控制全人類。他還在Animus中體驗到一種名為「鷹眼視覺」（Eagle Vision）的能力，這讓他能夠看到周圍環境中的隱藏訊息。遊戲的最後，戴斯蒙發現實驗室牆上寫滿了神秘的符號，這些符號似乎是古代文明留下的訊息，暗示著更大的陰謀。

《刺客教條1》的劇情為整個系列奠定了基礎，探討了自由意志與控制、刺客與聖殿騎士團之間的永恆鬥爭等主題。遊戲的歷史背景與現代科幻元素的結合，使其成為一款獨特的敘事體驗。